杜拉斯法语语录 共87句
1. 再过几年,等我忘记了你, 等习惯的力量使我又有了其他的相同经历, 我会想起你,就像想起遗忘的爱情一样。 我会回忆这段经历,如同回忆可怕的遗忘一样。 我现在就知道我会那样做的。 ――杜拉斯 《广岛之恋》
2. 她再次转向窗外,对窗外的雨水微笑。 ――杜拉斯 《直布罗陀水手》
3. 杜拉斯,我烦透你了。
4. 生命不停地流逝,瞬息之间一切就都太晚了。刚刚十八岁就已为时太晚了。
5. 爱之于我,不是肌肤之亲,不是一蔬一饭,它是一种不死的欲望,是疲惫生活中的英雄梦想。
6. 确实没有必要把美丽的衣装罩在自己的身上,因为我在写作。
7. 现在,我看我在很年轻的时候,在十八岁,十五岁,就已经有了以后我中年时期因饮酒过度而有的那副面孔的先兆了。
8. 干吗要说作家呢?他们的书就已足够。
9. 不喜欢那种让所有的男人神魂颠倒的狐狸精式的女人,那种女人只有在制造悲剧时才可爱,在重罪法庭上她们才会令人敬仰。
10. 我长得太矮了,太平庸了,大街上永远也没有人回头看我了!
11. 他们将要分手。她记得,当时开口有多难,多残忍。他们的欲念太强烈,找不到话来表达。他们已经不再相视。他们避免用手和目光接触。是他不想说话。她说过,光是这沉默本身,以及由于沉默而没有说出来的话,乃至其顿挫,其不经意,还有这个躲躲闪闪的游戏,这番幼稚的欲言又止和她的眼泪,这一切本应该使人想到,这就是爱情。——玛格丽特杜拉斯《中国北方的情人》
12. 如果一个女人一辈子只同一个男人做爱,那是因为她不喜欢做爱。但发生一次爱情故事比上床四十五次更加重要、更有意义。
13. 衰老的过程是冷酷无情的。我眼看着衰老在我颜面上步步紧逼,一点点侵蚀,我的面容各有关部位也发生了变化……我倒并没有被这一切吓倒,相反,我注意看那衰老如何在我的颜面上肆虐践踏,就好象我很有兴趣读一本书一样……我知道衰老有一天也会减缓下来,按它通常的步伐徐徐前进。
14. 她相信,她知道在哪里,在这场外景里,由于他们对于彼此的欲望灵犀相对,他们才变成情人。 ――玛格丽特・杜拉斯 《中国北方的情人》
15. 写作是自杀性的,是可怕的,可人们仍在写。
16. 恨之所在,是沉默据以开始的门槛。 ――玛格丽特・杜拉斯 《情人》
17. 恨之所在,是沉默据以开始的门槛。
18.
19. 那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在倍受摧残的面容。
20. 任何一个女人都比男人神秘,比男人聪明、生动、清新,从来也不想做男人。
21. 大家说盛夏开始了,这可能。我不知道。我不知道公园里面的玫瑰花已经开了。我不知道在它们盛开时没有人看见,而它们就那样花香四溢开了好几天以后就凋谢了。这些花从来没有让那个忘性大的女人看过,我还根本没见到它们时,它们就凋零了。 ――玛格丽特・杜拉斯 《大西洋的 男人》
22. 与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。
23. 不久后,太阳升起来了。一只小鸟飞过平台沿着房屋的墙壁逝去。它以为屋子是空的,它离屋子很近,碰到了一只玫瑰,一只被我称作凡尔赛宫的玫瑰。它迅速抖动了一下。这是花园里唯一一朵被余光照亮的花。我听到玫瑰被小鸟飞翔时柔美的羽毛碰撞时发出的哀怨,我看着那朵花。开始它像是充满生机地颤抖着,渐渐地又恢复到平常的样子。——玛格丽特·杜拉斯《大西洋的男人》
24. 我处在生与死的爱情之中。我在丢失的感情中发现了你的优点,你令我欣赏的优点。我自认为我是那个唯一的情系你生命的人。然而你在我身边生活的那段时间却使我感到无所谓。它没有使我对你有任何了解。它只是使我更接近死亡,更容易接受死亡,更期盼死亡的到来。你 就是这样在 一片温柔之情里,在一种永恒的无辜的而无法接近的诱惑之中站在我的面前的。 而你对这一切却一无所知。 ――玛格丽特・杜拉斯 《大西洋的男人》
25. 杜拉斯的后现代美学
26. 我希望心里的夏季和身外的夏季一样完美,让我忘记终年终日的等待。可是心灵没有夏季。我望着夏季走过,自己却留在了冬季。必须走出这个焦躁难耐的季节,在欲望的阳光下老去。——玛格丽特杜拉斯
27. 我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面 貌相比,我 更爱你现在备受摧残的面容。 ――杜拉斯 《情人》
28. 玛格丽特·杜拉斯在她的[情人]里写道:我变老了,我突然发现我老了。他也看到这一点,他说,你累了。
29. 正是这样,他们喜欢你是因为你是你。 ――杜拉斯
30. 我认识你,永远记得你。那时候你还年轻,人人都说你美。现在我是特地来告诉你,和你那时的面貌相比,我更爱你现在倍受摧残的容颜。 ――杜拉斯 《情人》
31. 如果那个男人爱你,他的眼睛里就有疼惜。如果不爱就只有欲望。
32. 我希望心里的夏季和身外的夏季一样完美,让我忘记终年终日的等待。可是心灵没有夏季。我望着夏季走过,自己却留在了冬季。必须走出这个焦躁难耐的季节,在欲望的阳光下老去。 ――玛格丽特・杜拉斯
33. 当我越写,我就越不存在。我不能走出来,我迷失在文里。
34. 他说他知道她此时的感受,这种绝望,这种难受。他说这不奇怪,有时候,在夜里某一时刻,人会感到慌乱不安,说他知道人那时没着没落的。 ――玛格丽特・杜拉斯 《中国北方的情人》
35. 爱情并不存在,男女之间有的只是激情,在爱情中寻找安逸是绝对不合适的,甚至是可怜的。但如果活着没有爱,心中没有爱的位置,没有期待的位置,那又是无法想象的。
36. ^v^像癌症一样是一种必死无疑的疾病。
37. 爱情之于我。不是一蔬一饭。不是肌肤之亲。而是一种不死的欲望。疲惫生活中的英雄梦想。 ――杜拉斯
38. 我的生活像一只果子,我漫不经心地咬了几口,但没有品尝味道,也没有注意自己在吃。活到这个年纪,长成这个模样,不是我的责任。这个模样得到认可,它就是我的模样。我欣然接受,也别无选择。我就是这个女孩,一经确定永不改变。 ――杜拉斯 《平静的生活》
39. 她辛辛苦苦游了回来,在浩瀚的海水中她更加瘦小了,她的面孔朝着他,微笑,一种精疲力尽、有所哀求的微笑――从这种哀求引起了以后的故事。他也向她微笑,他们相互交换的这种微笑,可以让人相信这两个人在那么短暂的时刻――只要真的发生这样的事――是能够为爱情去死的。——玛格丽特杜拉斯《萨瓦纳湾》
40. 如果爱,请深爱,爱到不能再爱的那一天。 ――杜拉斯 《情人》
41. 作家是难以忍受的,他杀人、做坏事。
42. 当一个人开始回忆的时候,就已经苍老。
43. 十八岁我就老了。是不是人人都如此,我从没有打听过。
44. “压抑的感情总会让人有扭曲的快感” ――玛格丽特・杜拉斯 《中国北方的情人》
45. 有谁知道我生命的真相。——杜拉斯
46. 他说他爱她直到他死 ――杜拉斯 《情人》
47. 比起你年轻的美貌,我更爱你那饱受岁月摧残的容颜 ――杜拉斯 《情人》
48. 我是作家。其它的都尽可忘掉。
49. 我生活的故事是不存在的。它是不存在的。它没有中心,没有路,没有线。有大片地方,大家都以为那里有个什么人,其实什么人也没有。
50. 我长得太矮了,太平庸了,大街上永远也没有人回头看我了!关于衰老
51. 不久后,太阳升起来了。一只小鸟飞过平台沿着房屋的墙壁逝去。它以为屋子是空的,它离屋子很近,碰到了一只玫瑰,一只被我称作凡尔赛宫的玫瑰。它迅速抖动了一下。这是花园里唯一一朵被余光照亮的花。我听到玫瑰被小鸟飞翔时柔美的羽毛碰撞时发出的哀怨,我看着 那朵花。开 始它像是充满生机地颤抖着,渐渐地又恢复到平常的样子。 ――玛格丽特・杜拉斯 《大西洋的男人》
52. 我在世界上最爱的是你。胜过一切。胜过我所见过的一切。胜过我所读过的一切。胜过我所有的一切。胜过一切。 ――玛格丽特・杜拉斯 《萨瓦纳湾》
53. 跟大家在一起得不到任何东西,一个人才能有所收获。
54. 玛格丽特・杜拉斯在她的情人里写道: 我变老了,我突然发现我老了。 他也看到这一点,他说,你累了 ――玛格丽特・杜拉斯 《情人》
55. 爱情并不存在,男女之间有的只是激情, 在爱情中寻找安逸是绝对不合适的,甚至是可怜的。但 如果活着没有爱,心中没有爱的位置,没有期待的位置,那又是无法想像的。
56. 若我不写小说,不是作家,那么我应该是一个^v^。 ――杜拉斯 《情人》
57. 的确孩子们是扰人的,有孩子时你既不能睡又不能读也不能说,孩子们几乎和生活一样可怕。 ――玛格丽特・杜拉斯 《年的夏天・》
58. 爱情之于我。不是一蔬一饭。不是肌肤之亲。而是一种不死的欲望。疲惫生活中的英雄梦想。——杜拉斯
59. 爱之于我,不是一蔬一饭,肌肤之亲,是一种不死的欲望,是颓败生活里的英雄梦想。
60. MAIL是个好东西,谁说过啥都不能赖,全在服务器上存着呢,公司随时调记录。
61. 迷恋是一种吞噬。
62. 太阳消失在山丘后面,河谷折射着阿尔诺河的光芒。这是一条小河,水面闪亮而平静,河湾多而舒缓,河水是绿色的,这一切给它一种睡意朦胧的野兽的姿态。它慵懒地卧在陡峭的河岸,快乐地流淌着。 ――杜拉斯 《直布罗陀水手》
63. 如果我不写作,我会屠杀全世界的。
64. 你无时无刻不是我身边的那个完整的你。无论你在做什么,无论是离我遥远还是在我近旁,你都是我的希望。 ――玛格丽特・杜拉斯 《大西洋的男人》
65. 他对她说,和过去一样,他依然爱她,至死不渝。 ――杜拉斯 《情人》
66. 当你正在经历一生中最年轻、最受赞美的年华时,这段时光的突然推进有时会使你感到吃惊。——杜拉斯《情人》
67. 小叙事里的后殖民话语
68. 当初,您很美,但如今,我更爱您饱经风霜的容颜。 ――玛格丽特・杜拉斯 《情人》
69. 他们很小的时候,母亲有时候会带他们去看旱季的黑夜。她要他们好好看这天空。它在黑夜与白天一样碧蓝,看这明晃晃的大地,一直看到它的尽头。还要他们仔细聆听黑夜的响声,人们的呼唤,他们的歌声笑语,以及同受死亡困扰的犬类哀怨的吠声,还要倾听所有这些呼喊 ,它们同时 诉说难以承受的孤独,和诉说这分孤独的歌声的瑰丽。她说,人们通常对孩子隐瞒的东西,相反应该告诉他们,如劳动,战争,离别,不公正,孤独,死亡。是的,生活的另一面,既苦难深重又无从补救,也应该让孩子们知道,就像应该教会他们仰望天空,欣赏黑夜世界的壮美一样。孩子们常要求母亲解释,她这么说是什么意思。母亲总是回答孩子们说,她不知道,谁也不知道。而且你们必须知道这一点。首先知道这一点:我们一无所知。 ――玛格丽特・杜拉斯 《中国北方的情人》
70. 与你年轻时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的容颜。 ――杜拉斯 《情人》
71. 这或许根本就是一个美丽的错误,在蓦然回首的刹那中,光影交错的瞬间,爱情就已悄然来临,然而这爱情到底是偶然间的邂逅,还是无数次刻意之后的相遇,爱本就不是一件简单的事。
72. 爱之于我,不是肌肤之亲,不是一蔬一饭,它是一种不死的欲望,是颓败生活中的英雄梦想。 ――杜拉斯
73. 我长得太矮,太平庸了,大街上再也没人看我了。 ――杜拉斯
74. 我老了。有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来,他主动介绍自己。他对我说:我认识你,我永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你很美。现在,我是特地来告诉你,对我来说,我觉得你比年轻时还要美,我爱你如今凋残的容貌胜过你夕日的红颜。——杜拉斯《情人》
75. 我们到了圣罗马诺,天色呈赤褐色。路上已经不见太阳,但有一会儿山丘顶上还能见到。从山脚到山顶,种满了橄榄树。房屋跟土地一色,很好看。没有一户的边上不矗立着柏树,这是一种甜美得腻人的景色。 ――杜拉斯 《直布罗陀水手》
76. 我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”
77. 他的微笑不带一丝惭愧,而且没有任何悲伤,只带着一份难以抑制的纯真。 ――杜拉斯 《直布罗陀水手》
78. 我的生活像一只果子,我漫不经心地咬了几口,但没有品尝味道,也没有注意自己在吃。活到这个年纪,长成这个模样,不是我的责任。这个模样得到认可,它就是我的模样。我欣然接受,也别无选择。我就是这个女孩,一经确定永不改变。
79. 任何一个女生都比男生神秘,比男生聪明生动清新,从来也不想做男生。
80. 不喜欢那种让所有的男人神魂颠倒的狐狸精式的女人,那种女人只有在制造悲剧时才可爱,在重罪法庭上她们才会令人敬仰.
81. 死 亡,死亡降临到自己身上,原本也是一种回忆。就像现时一样。它完完整整已经在这里出现,仿佛是对已经到来的什么的回忆,就像是即将来临的回忆,过去年代已 经积累了许多春天,春天来临,同时,和我们在一起,有一片绿叶也正待出现。同样,一颗星爆发,发生在一亿七千四百万年前,在地球上看到是在一九八七年二月 某一日夜里一个规定的时刻,时间之准确正好是那片绿叶爆芽那一天那个确定的时间。死亡也是这样的现时,这一理式也许人们还没有认识到。
82. 在利益的斗争中,坚持是一件极为痛苦的事,你得时刻紧绷自己的神经,时刻准备着想即将上战场的士兵一样,这样的事无论是于身体还是心灵都是极为痛苦的事,所以,或许退出才是最好的选择。
83. 我们可以改善一种行为,可以给残疾人接上一只木腿,我们
84. 我老了。有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来,他主动介绍自己。他对我说:我认识你,我永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你很美。现在,我是特地来告诉你,对我来说,我觉得你比年轻时还要美,我爱你如今凋残的容貌胜过你夕日的红颜。 ――杜拉 斯 《情人》
85. 经历过孤独的日子,我终于喜欢上自己的无知,与它们相处我感到惬意,如同那是一炉旺火。这时就该听任火焰缓缓燃烧,不说一句话,不评论任何事。必须在无知中自我更新。 ――玛格丽特・杜拉斯
86. 爱之于我,不是一蔬一饭,不是肌肤之亲,是疲惫生活的英雄梦想 ――杜拉斯
87. 感情并不存在,男女之间有的只是激情,在感情中寻找安逸是绝对不适宜的,甚至是可怜的。但如果活着没有爱,心中没有爱的位置,没有期盼的位置,那又是无法想像的。
杜拉斯法语语录 共18句
1. 他的微笑不带一丝惭愧,而且没有任何悲伤,只带着一份难以抑制的纯真。――杜拉斯《直布罗陀水手》
2. 那时候,你还很年轻,人人都说你美。现在,我是特意来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美。与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。 ――玛格丽特・杜拉斯 《情人》
3. 你仿佛集千名女子于一身 ――玛格丽特・杜拉斯 《广岛之恋》
4. 我写女人是为了写我,写那个贯穿在多少世纪中的我自己。
5. 夫妻之间最真实的东西是背叛;任何一对夫妻,哪怕是最美满的夫妻,都不可能在爱情中相互激励;在通奸中,女人因害怕和偷偷摸摸而兴奋,男人则从中看到一个更能激起情欲的目标。
6. “太晚了,太晚了,在我这一生中,这未免来得太早,也过于匆匆。才十八岁,就已经是太迟了。在十八岁和二十五岁之间,我原来的面貌早已不知去向。我在十八岁的时候就变老了。
7. 迷恋是一种吞食。
8. 孤独总是以疯狂为伴。这我知道。人们看不见疯狂。仅仅有时能预感到它。我想它不会是别的样子。当你倾泻一切,整整一本书时,你肯定处于某种孤独的特殊状态,无法与任何人分享。你什么也不能与人分享。你必须独自阅读你写的书,被封闭在你的书里。
9. 使我感动的是我自己,使我想哭的是我的暴力。
10. 男人,应该非常的爱他们,非常非常的爱他们,否则,就不可能忍受他们。
11. 有谁知道我生命的真相。 ――杜拉斯
12. 如果爱,请深爱,爱到不能再爱的那一天。
13. 作家是难以忍受的,他杀人、做坏事。写作是自杀性的,是可怕的,可人们仍在写。
14. 不忠是爱情中剩下的最真的东西。是能够期待的东西。
15. 每一本打开的书,都是漫漫长夜。 ――杜拉斯
16. 我遇见你,我记得你,这座城市天生就适合恋爱,你天生就适合我的灵魂 ――杜拉斯
17. 大家说盛夏开始了,这可能。我不知道。我不知道公园里面的玫瑰花已经开了。我不知道在它们盛开时没有人看见,而它们就那样花香四溢开了好几天以后就凋谢了。这些花从来没有让那个忘性大的女人看过,我还根本没见到它们时,它们就凋零了。
18. 从我一见到他,我便明白我会再一次失去他。 ――杜拉斯 《直布罗陀水手》